Gore Verbinski sz�m�ra az els� sz�m� �s egyben legriaszt�bb feladatot mag�nak a rejt�lyes vide�kazett�nak a megalkot�sa jelentette. "A kazetta k�t feladatot t�lt be - mondja. - Utal�sokat kell tartalmaznia egyr�szt az eredet�re vonatkoz�an, m�sr�szt arra, hogy meg�rts�k, mi�rt k�sz�tett�k. Els� pillant�sra rendk�v�l absztrakt, de id�vel a k�pek egyre t�bb �rtelmet nyernek. Bizarrnak kell lennie, meg kell r�znia, an�lk�l, hogy l�tsz�dna rajta, hogy ez�rt k�sz�lt. Tr�kk�s dolog ezt megcsin�lni. Az eredeti jap�n film n�h�ny kulcsfontoss�g� k�p�vel kezdtem, mert ha az ember egy remake-et k�sz�t, meg akarja tartani annak legjobb mot�vumait. Azt�n olyan elemeket v�logattam a saj�t horrork�szletemb�l, melyek engem sokkolnak, �s megpr�b�ltam �ket �gy beilleszteni, hogy k�nyszer�t� erej�ek legyenek, ugyanakkor annak a szem�lynek a perspekt�v�j�b�l is legyen �rtelme, aki a vide�t k�sz�tette. Nagy rajong�ja vagyok a horrorfilmeknek - folytatja a rendez�. - Vannak olyanok, melyek egyszer�en csak ijesztgetnek, de olyanok is, melyek sokkal felkavar�bb er�vel hatnak. Ut�bbiak egy saj�tos pszichol�giai manipul�ci�val �lnek, mely �gy m�k�dik, hogy a n�z� nincs teljesen a tudat�ban. Amikor m�k�dik, az �ri�si, maradand� hat�st gyakorol - ezek a filmek sok�ig vel�nk maradnak, mert a b�r�nk al� hatolnak. Minden horrorfilm egy alapvet�en nagyon egyszer� alapfelt�telb�l indul ki, ahogy a mi film�nk is. Csak a kivitelez�sen m�lik, hogy bizonyos filmek j�val t�lmutatnak saj�t m�fajukon. Ezek azok, melyek engem is inspir�lnak, mert ezek kavarnak fel a legjobban. V�g�l is az eg�sz a szakmai tud�sr�l sz�l.